trifle with
軽く扱う
phrasal_verb
/ˈtraɪfəl wɪð/
意味・解説
「trifle with」は何かを軽く扱って真剣に取り組まない、あるいは軽率に振る舞うさまを示す。相手の感情や規則を軽んじるような場面に使われる批判的な語感が強い。しっかり向き合うべき対象に対して軽んじた態度を取る人を戒めるときによく用いられる。
例文
Don't trifle with the safety protocols on site.
現場の安全手順を軽んじてはいけない。
He trifled with her trust, so she withdrew.
彼は彼女の信頼をぞんざいに扱ったので、彼女は身を引いた。