catch a glimpse of
ちらっと見る
idiom
/kætʃ ə ɡlɪmps əv/
意味・解説
何かを一瞬だけ見ることを表す表現で、期待していたものや偶然通りかかった場面をじっくり見られないままちらっととらえたときに使う。はっきりとは見えず、瞬間的な印象が残ることを強調できる。
例文
I caught a glimpse of the actor as he arrived.
俳優が到着したとき、ちらっと姿を見た。
From the train window we caught a glimpse of Mt. Fuji.
電車の窓から富士山を垣間見た。