catch on
流る
phrasal_verb
/kætʃ ɑn/
意味・解説
この句動詞は、新しいアイデアや流行が人々に受け入れられて広まることを示す。ファッションや言葉、テクノロジーなどが多くの人の間で人気になる時に自然に使われる。時には、自分が理解するのに少し時間がかかるという意味でも使われるが、ここでは流行する意味を強調する。
例文
The new dance caught on at the festival.
その新しいダンスは祭りで大流行した。
It took a while for the term to catch on in the office.
その用語が社内で定着するまでには少し時間がかかった。