in hope of
願って
idiom
/ɪn hoʊp əv/
意味・解説
「in hope of」は何かを期待して何かをする・準備する気持ちを表す前置詞句です。目的を実現する見込みを少しでも信じているときに使い、後ろには動名詞や名詞が続きます。日常会話でも書き言葉でも自然に登場します。
例文
He stayed up late in hope of finishing the project before the deadline.
締め切り前に仕上げられることを期待して、彼は夜遅くまで起きていた。
They planted trees in hope of creating a shaded walkway.
日陰の歩道ができることを期待して、彼らは木を植えた。