on bail
保釈中
idiom
/ɒn beɪl/
意味・解説
容疑者が裁判を待つ間に保釈され、一定の条件のもとで自由にしてもらっている状態を指す法的な表現。保釈金の支払いと出頭義務が伴うので、次の審理日までに逃げないという信頼の表明となる。
例文
The suspect was released on bail pending the trial.
被疑者は裁判を待つ間、保釈されて釈放された。
She returned to court while still on bail.
彼女は保釈中に法廷に戻った。