the bottom line
要するに
idiom
/ðə ˈbɑtəm laɪn/
意味・解説
最も重要な点、結論として言いたいこと。ビジネスでは最終的な損益を指すこともある。
例文
The bottom line is that we need to increase revenue to stay profitable.
要するに、収益を維持するためには売上を増やす必要がある。
Regardless of the details, the bottom line is that the project was a success.
細かいことはさておき、要するにプロジェクトは成功だった。
The bottom line for any business is whether it can sustain itself financially.
どんなビジネスにとっても要は、財務的に持続できるかどうかだ。