build out
整備
phrasal_verb
/bɪld ˈaʊt/
意味・解説
「build out」は、設備や組織、ネットワークを物理的・人的に拡張して、本格的に運用できる状態に仕上げることを意味する句動詞です。建物の増築や通信インフラの敷設だけでなく、セールスチームやサービス体制を整えるようなビジネスシーンでも使われます。計画段階から実装・運用段階へ移る局面で、どこまで「build out」するかを語るのが一般的です。
例文
The telecom company is building out 5G stations across the city.
その通信会社は市内全域に5G基地局を整備している。
Before the launch, they built out the sales team to handle incoming inquiries.
発売前に問い合わせに対応できるよう営業チームを増強した。