hear out
最後まで聞く
phrasal_verb
/hɪər aʊt/
意味・解説
「hear out」は最後まで話を聞くことを強調する句動詞で、途中で遮らず相手の意見や事情を受け止める姿勢を表す。対立や誤解を解消したい場面で言い訳や説明を遮らずに聞くことを指示するのに便利。ビジネスや人間関係の会話で謝意とともに使うことが多い。
例文
Before reacting, please hear me out and you'll understand the reasons.
反応する前に、最後まで話を聞いてくれれば理由が分かるはずだ。
The manager heard out each employee's concern during the meeting.
会議では、マネージャーが各社員の懸念をじっくり聞いた。