can afford to do
余裕がある
idiom
/kæn əˈfɔːrd tə/
意味・解説
金銭的または時間的な余裕がある状態を示し、何かを実行したり購入したりする力があると言いたいときに使う表現です。相手の計画や提案に乗れるかどうかの判断にも便利です。
例文
I can't afford to buy a new car right now.
今は新車を買う余裕がない。
With this schedule, we can afford to take a longer break.
このスケジュールならもっと長い休憩を取る余裕がある。