hand in hand with
密接に連携
idiom
/hænd ɪn hænd wɪð/
意味・解説
「hand in hand with」は二つの事柄が密接に関係して共に進むことを表すイディオムです。社会問題やビジネス戦略などで、どちらか一方だけでは成り立たない連携を強調したいときに使われます。
例文
Economic growth must go hand in hand with environmental protection.
経済成長は環境保護と手を取り合って進むべきだ。
Trust goes hand in hand with good leadership.
信頼は優れたリーダーシップと密接に結びついている。