way to go
その調子
idiom
/weɪ tə ɡoʊ/
意味・解説
励ましや賞賛を伝えるときに使う掛け声で、相手の行動が良い方向に向かっているときに短く掛ける。口語的でカジュアル、特にチーム作業や教育現場でよく使われる。相手の努力・進歩を気軽に承認するのに便利で、親しい関係で使うと親しみが出る。
例文
You fixed the bug in record time—way to go!
記録的な速さでバグを直したね、すごいよ！
Way to go on winning the scholarship; you deserve it.
奨学金を勝ち取ったね、その結果は本当にふさわしいよ。