burst into laughter
笑い出す
idiom
/bɜːrst ˈɪntuː ˈlæftər/
意味・解説
突然どっと声を出して笑い始めること。何か面白いことや予期せぬことに触れた際に、抑えきれずに一気に笑い出す様子を表す。
例文
When the comedian made that witty remark, the whole class burst into laughter.
そのコメディアンの機知に富んだ一言で、教室全体がどっと笑い出した。
He burst into laughter after seeing the surprise decorations.
サプライズの飾りつけを見て彼は思わず吹き出した。