be versed in
詳しい
idiom
/biː vɜːrst ɪn/
意味・解説
ある分野やテーマに詳しいことを示し、経験や学習を通じて知識を蓄えているニュアンスが強い表現。論文や技術的な話題、専門的な相談時に『be versed in』と使うことで、安心感や信頼を与える。単に知っているだけでなく、深く理解していることをほのめかす語感がある。
例文
Our consultant is well versed in data privacy laws.
当社のコンサルタントはデータプライバシー法に精通している。
She is versed in classical literature and can explain the references accurately.
彼女は古典文学に詳しく、引用箇所を正確に説明できる。