out of the ordinary
普通と違う
idiom
/aʊt əv ði ˈɔːrdənəri/
意味・解説
普通とは異なる、目を引く特徴がある状況や行動を表す。他と比べて特別だったり、普段のパターンから外れたりする際に使われ、必ずしも良い意味とは限りません。好奇心や驚きを伝える場面で活用されます。
例文
Her performance was out of the ordinary, and the audience was impressed.
彼女の演技は並外れていて、観客は感動した。
The restaurant offers dishes that are out of the ordinary for the neighborhood.
そのレストランは近所では珍しい料理を提供している。