hone in on
焦点を絞る
phrasal_verb
/hoʊn ɪn ɑn/
意味・解説
「hone in on」は特定の目標や問題点に注意や努力を集中させることを指します。調査や分析の文脈で用いられ、対象を絞り込んで焦点を当てることを強調する表現です。
例文
The detective honed in on the witness statements.
刑事は証言に集中して、手がかりを絞り込んだ。
We're honing in on the customer's real needs.
私たちは顧客の本当のニーズに焦点を当てている。