that's all right
それでいいよ
idiom
/ðæts ɔːl raɪt/
意味・解説
「大丈夫だよ」「気にしないで」という意味で、謝られたときに相手を安心させる表現です。カジュアルな場面が中心ですが、やさしく受け流すニュアンスが必要なときに使います。相手が恐縮しているときに気持ちよく場を収められます。
例文
That's all right, you don't need to apologize again.
大丈夫だよ、もう謝らなくていいから。
That's all right, I can wait another five minutes.
大丈夫だよ、あと5分待てるから。