we lost by one point
一点差で負けた
idiom
/wiː lɒst baɪ wʌn pɔɪnt/
意味・解説
「we lost by one point」は試合やスポーツの対戦で1点差で敗れたことを伝える言い方で、絶妙な僅差だったことを強調したいときに使う。話し手の悔しさや次への意欲を含めることができ、友人や仲間との感想の共有にも向いている。
例文
We lost by one point, so we need to practice harder.
1点差で負けたから、もっと練習しないとね。
The suspense was high because we lost by one point in the final seconds.
最後の数秒で1点差で負けたので、どきどきした。