lop off
切り落とす
phrasal_verb
/lɑp ɔf/
意味・解説
枝や余分な部分をばっさりと切り落とすこと。不要な部分を除去する意味でも使う。
例文
The gardener lopped off the dead branches to keep the tree healthy.
庭師は木を健康に保つために枯れた枝を切り落とした。
The editor lopped off two chapters that were not essential to the story.
編集者は物語に不可欠でない2つの章を切り落とした。
They lopped off a significant portion of the budget for next year.
彼らは来年の予算のかなりの部分を切り落とした。