downright
まさに
adverb
/ˈdaʊnˌɹaɪt/
意味・解説
「downright」は場面や感情を強く強調する副詞で、程度が極端であるか完全にその通りであることを示します。肯定的・否定的どちらの表現でも使えますが、特に否定的な形容詞と組み合わせて露骨にそうだと伝える場面が多いです。日本語で言うと「まったく」「本当に」といったニュアンスに近く、軽い強調から強い非難まで幅広く使われます。
例文
That was a downright rude comment and you should apologize.
それはまったく失礼なコメントなので、謝るべきです。
The weather during the hike was downright terrible.
ハイキング中の天気はまったくひどいものでした。
He found the whole situation downright confusing.
彼はその状況全体がまったく理解しがたく、混乱していると感じました。