pedestal
台座
noun
/ˈpɛdɪstəl/
意味・解説
pedestalとは、彫像や柱などを支えるための台座や基台を指す名詞です。また比喩的に、人を崇拝したり過大評価したりする状況を表す表現（put someone on a pedestal）としても使われます。博物館や公共の場所で展示物を支える台としてもよく見られます。
例文
The bronze statue stood on a tall marble pedestal in the city square.
銅像は市の広場の高い大理石の台座の上に立っていた。
She tends to put her favorite artists on a pedestal and overlooks their flaws.
彼女はお気に入りのアーティストを崇拝し、その欠点を見過ごしてしまう傾向がある。
The ancient vase was carefully placed on a wooden pedestal in the museum.
古代の花瓶は博物館の木製の台座の上に丁寧に置かれた。