vigilante
自警団員
noun
/vɪdʒɪˈlænti/
意味・解説
自警団員とは、法執行機関の承認を受けていない一般市民が、自らの判断で地域の安全維持に乗り出した人のことです。犯罪が起きたと感じるときに、警察の命令を待たずに独自の行動で秩序を守ろうとします。悪質な行為を未然に防ごうとする自己責任の色が強い活動者です。
例文
The vigilante group patrolled the neighborhood at night.
その自警団は夜間に近所をパトロールしました。
Vigilantes step in when they think the police are too slow.
自警団員は警察の対応が遅いと感じるときに介入します。
The local vigilante stopped the thief.
その地元の自警団員は泥棒を止めました。