ovation
拍手喝采
noun
/ə(ʊ)ˈveɪʃn/
意味・解説
観衆が感動や称賛を受けたときに続けて送る大きな拍手を指します。通常、立ち上がって手を叩き、大きな音を響かせることで、出演者や演説者への強い敬意を表します。拍手が鳴り止まず、熱狂が会場を満たすことも多いです。
例文
The performer received a standing ovation from the audience.
パフォーマーは観客から立ち上がって拍手する大喝采を受けました。
Her speech was met with a thunderous ovation.
彼女のスピーチは、すさまじい大喝采で迎えられました。
The ovation lasted for several minutes after the concert ended.
コンサート終了後、大喝采は数分間続きました。