yet
まだ
noun
/jɛt/
意味・解説
この語は逆説の接続詞として前の内容と矛盾する状況をつなぎ、「それでも」や「しかしながら」という意味合いを与える。文末や節の前で使うと、予想外の結果や困難を受けたあとでも継続する事実を自然に説明できる。話し言葉では強調の響きを帯びて、次の文との流れを滑らかにする役割がある。
例文
The task was difficult, yet she completed it ahead of schedule.
その作業は難しかった、それでも彼女は予定より早く終わらせました。
He had very little money, yet he was always generous to others.
彼はお金がほとんどなかった、それでも常に他の人に寛大でした。
The weather was terrible, yet hundreds of people came to the event.
天気はひどかった、それでも何百人もの人がそのイベントに来ました。