palpable
明白な
adjective
/ˈpælpəbəl/
意味・解説
Palpable は、集中して感じないと気づかないようなものではなく、肌で感じられるほど強烈に存在感がある状態を指します。空気を張り詰めているような場面で誰の目にも伝わる、明瞭で確信を持って認識できる感覚です。実体がない抽象的なものでも、その影響や雰囲気が現実味を帯びていて、触覚的に実感できるような印象を与えます。
例文
There was a palpable tension in the room.
部屋には肌で感じられるような緊張感が漂っていた。
The relief was palpable when the exam ended.
試験終了の瞬間には安堵感が肌で感じられるほど強くあった。
The palpable heat from the fireplace warmed everyone.
暖炉から立ちのぼる熱が肌で感じられるほど強く、全員を温めた。