wrinkle
しわ/問題点
noun
/ˈrɪŋkəl/
意味・解説
物や肌にできる細かい折れ目を指す。服や肌に現れる折りたたまれた線で、年齢や使用の跡を表すことが多い。比喩的には、計画や仕組みの中に潜む小さな問題や欠点を意味し、それが後でトラブルになる場合がある。
例文
The wrinkle on his forehead deepened as he frowned.
彼が眉をひそめると、額の皺がさらに深くなった。
She smoothed out the wrinkle in the fabric with an iron.
彼女はアイロンで布の皺を平らにした。
There was a wrinkle in their plan that needed to be resolved.
彼らの計画には、解決する必要のある問題があった。