impasse
行き詰まり
noun
/ɪmˈpæs/
意味・解説
交渉や議論などで、どちらの側も譲歩せずに対立が続き、進展できない状態を指す。打開策や妥協点が見つからないまま時間だけが過ぎる膠着した局面を示す。解決の糸口が見えず、物事がその場にとどまってしまうことが多い。
例文
The negotiations reached an impasse when both sides refused to compromise.
双方が妥協を拒否した時、交渉は行き詰まりに達した。
After months of conflict, the project seemed to be at an impasse.
何ヶ月間の対立の後、プロジェクトは行き詰まりの状態に見えた。
The political impasse required intervention from the international community.
その政治的な行き詰まりは国際社会の介入を必要とした。