egg
けしかける
verb
/ˈɛɡ/
意味・解説
誰かを刺激して、その人が攻撃的または挑戦的な行動をするよう仕向けることを意味します。意図的に誰かを怒らせたり、喧嘩をさせたりすることです。他人を挑発して行動するよう促すことを表します。
例文
His comments egged on the protesters to become more aggressive.
彼のコメントは抗議者たちをけしかけてより攻撃的にさせました。
The bully tried to egg on the smaller children to fight.
その暴力的な人は小さな子供たちをけしかけて喧嘩させようとしました。
Don't egg him on; he's already angry enough.
彼をけしかけないで下さい。彼はすでに十分に怒っています。