steal
盗む
verb
/ˈstiːl/
意味・解説
「盗む」とは他人の所有物を許可なく不正に手に入れる行為で、被害者の財産権を侵害します。多くの場合法律で窃盗として扱われ、刑罰の対象になる重大な行為です。現金だけでなくアイデアや情報などの無断持ち出しにもこの語を使い、対象の所有者に損害を与える点が共通しています。
例文
The runner attempted to steal a base on the next pitch.
その走者は次の投球で盗塁を試みました。
He successfully stole second base with a perfect slide.
彼は完璧なスライディングで見事に二塁を盗塁しました。
The catcher threw out the player trying to steal third base.
キャッチャーは三塁を盗塁しようとしている選手をアウトにしました。