beef
不満／文句
noun
/biːf/
意味・解説
この語は誰かに向けた不満や文句を指す俗語です。誰かの対応や決定に対する不快感や反発、解消されていない不公平感を伝える際に使われ、日常会話で「文句がある」「もめごとがある」という意味として登場します。職場や人間関係でのトラブルを指すときにも用いられ、軽い不満から立場の違いによる対立まで幅広く含みます。
例文
His main beef was the poor customer service.
彼の主な不満は貧弱なカスタマーサービスでした。
She has no beef with the decision.
彼女はその決定に対して不満はありません。
The workers had a beef about the low wages.
労働者たちは低賃金について不満を訴えていました。