avatar
アバター
noun
/ˈæv.ə.tɑːr/
意味・解説
もともとは神格が地上に現れた姿を表す言葉だが、現代ではオンラインで使う分身や、ある思想・運動を象徴する人物といった意味でも使われる。仮想空間やSNSで自分を表現するアイコンとしての利用も一般的で、その表現から性格や感情を読み取ろうとする文脈も見られる。
例文
In the online forum, she uses a cat avatar.
彼女はオンラインフォーラムで猫のアバターを使っている。
He became the avatar of the local clean-air campaign.
彼は地元のクリーンエア運動の象徴的存在になった。