stained
染みついた
adjective
/steɪnd/
意味・解説
布や壁などに簡単には落ちない汚れがついて色合いが変わった状態を指す形容詞で、洗っても取れないしみを強調するときに使う。評判や記録について使えば、後ろめたい出来事が人や組織に残した悪い印象を比喩的に示す。
例文
The white shirt was stained by grape juice.
白いシャツはぶどうジュースで染みがついた。
His record was stained by the scandal.
そのスキャンダルで彼の記録は汚れてしまった。