bedraggled
びしょ濡れ
adjective
/bɪˈdræɡəld/
意味・解説
bedraggled は雨や泥でびしょ濡れになって、見た目が乱れた状態を指す形容詞。服や髪が濡れて汚れ、疲れた印象になる様子を描写する際に使う。旅や荒天の後に現れる疲弊した姿をやや同情的に描写するニュアンスも含まれる。
例文
He arrived home bedraggled after hiking through the storm.
嵐の中を歩いて帰った彼は、ずぶ濡れでぼろぼろの姿で家に着いた。
The bedraggled students clutched their backpacks as the bus pulled away.
疲れきった学生たちは、バスが発車するときにバッグをしっかり抱え込んでいた。