green
緑
adjective
/ˈɡɹiːn/
意味・解説
「green」は経験が浅い、未熟な、世慣れていないことを意味する形容詞です。新人や初心者など、まだ十分な経験や知識を持っていない人を表すのに使われます。果物がまだ熟していない状態から派生した比喩的な表現です。
例文
The new employee is still green but shows a lot of potential.
新入社員はまだ未熟だが、大きな可能性を示している。
He was green when he first started in the industry.
彼が業界に入ったばかりの頃は未熟だった。
Even green recruits can learn quickly with the right training.
未熟な新人でも適切な訓練があれば素早く学ぶことができる。