fog
曇らせる
verb
/fɔːɡ/
意味・解説
fog は理解や判断をぼんやりさせて物事をはっきり見えなくする表現です。頭の中に霧がかかったように思考がまとまらず、集中や把握が難しくなります。結果として正確な判断や決断を下しづらくなる状態を指します。
例文
The confusing instructions tend to fog people's understanding.
その紛らわしい指示は人々の理解をぼんやりさせる傾向があります。
Alcohol can fog your judgment and decision-making ability.
アルコールは判断力と意思決定力をぼんやりさせることがあります。
The unclear explanation fogged everyone's mind in the meeting.
その不明確な説明は会議中の皆の頭をぼんやりさせました。