lady
女性
noun
/ˈleɪdi/
意味・解説
「婦人、女性」は成人した女性を丁寧に、または改まった表現で指す名詞です。一般的な表現である「woman」に対し、「lady」は礼儀正しさや上品さ、あるいは敬意を示す感覚を伴います。式典などで「ご婦人・紳士の皆様」というような丁寧な呼びかけに使われます。
例文
The elderly lady helped the child find her lost puppy.
年配の婦人が子どもの迷子の子犬を見つけるのを手伝いました。
Ladies and gentlemen, please welcome tonight's special guest.
ご婦人・紳士の皆様、本日の特別ゲストをお迎えください。
She is a real lady who always treats others with kindness and grace.
彼女は常に親切と優雅さで他者に接する真の婦人です。