意味・解説
～とはいえ、～けれども。前の文と矛盾するような内容を示す時に使う表現です。
例文
Albeit busy, he still makes time for his family.
彼は忙しいとはいえ、それでも家族のために時間を作る。
Albeit small, this restaurant serves excellent food.
小さいとはいえ、このレストランは素晴らしい料理を提供している。
Albeit expensive, the quality is worth the price.
高いとはいえ、品質は価格に値する。
語源
albeit は中英語 al be it に由来し、all「完全に」+ be + it が縮んで一語になりました。直訳すると「そうであるとしても」で、譲歩の意味が形の中にそのまま残っています。being や been を思い出すと、be 動詞の古い言い回しの圧縮だと分かります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう