えいたんごクイズ

apostrophe

アポストロフィ

noun /əˈpɑːstrəfi/

意味・解説

文学や演説などで、不在の人物や無生物、抽象概念に語りかける修辞技法を指す。感情や緊張を強めるため、聴衆への訴えかけや気分づくりに使われる。

例文

The poet used apostrophe when addressing the moon as if it were alive.

詩人は月を生きているかのように語りかける修辞技法を使用した。

Through apostrophe, the speaker turned to address Death itself in the final verse.

修辞技法を通じて、話者は最後の節で死そのものに語りかけた。

The use of apostrophe created a powerful emotional connection with the audience.

修辞技法の使用は聴衆との強力な感情的つながりを作り出した。

語源

ギリシャ語 apostrophos「横へ向ける」が源で、apo-「離れて」+ strephein「向ける・回す」に分けられます。文字を省いて脇へ退ける記号という発想で、catastrophe や strophe にも同じ -strophe の「向きを変える」が残ります。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう