えいたんごクイズ

archival

保管ほかん

adjective /ˈɑːrkaɪvəl/

意味・解説

アーカイブや公文書館に収蔵された記録に関係する形容詞で、こうした資料を長期的に保存・管理する性質や処理を指します。歴史的資料の整理や保存作業、保存用の環境設定などでよく使われます。そうした記録の取り扱いや研究に関する文脈で用いられる語です。

例文

Archival research requires careful documentation.

アーカイブ資料の調査では、丁寧な記録が求められます。

The archival materials were stored in a climate-controlled room.

そのアーカイブ資料は気候管理された部屋で保管されていました。

This is an important archival document.

これは重要なアーカイブ文書です。

語源

archival は archive に -al が付いた語で、archive はギリシャ語 arkheion「公文書館」にさかのぼります。これは arkhe「統治・始まり」と同根で、hierarchy や monarch にも通じ、権力の場で保管された記録だから「公的に残す」響きを帯びます。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう