意味・解説
病人や貴人に付き添ったり世話をしたりする意味で使われます。『attend to』よりも人に対して献身的に仕えるような語感があり、看護師や侍者が手厚くケアするときに使うことが多いです。特別な行事や治療の場面で、目を離さず支えるときに用いると自然です。
例文
A nurse attended on the injured player during the match.
試合中、看護師が負傷した選手のそばに付き添った。
He attended on the visiting professor throughout her lecture tour.
彼は講義ツアー中、招待教授の付き添いを務めた。
語源
attendはラテン語attendere(ad-=~に向かって+tendere=伸ばす)が語源で、「注意を向ける」が原義。古フランス語atendreを経て英語に入った。関連語にattention、tendがある。onで対象を示し、「人に向けて注意を伸ばし付き添う」という奉仕の意味になった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう