意味・解説
「beyond question」は「疑いの余地がない」「確実に」と強調するときに使うイディオムで、特に書き言葉の正式な場面で重みを持ちます。根拠が明らかな事柄を断言する際によく用いられます。
例文
His loyalty is beyond question after three decades of service.
30年の勤務を経て、彼の忠誠心には疑いの余地がありません。
The structural safety of the bridge is beyond question after today’s inspection.
本日の検査後、この橋の構造的な安全性は確実です。
語源
beyondは古英語begeondan(~の向こう側)、questionはラテン語quaestio(問い・探求)から。「問いの及ぶ範囲を超えている」→「疑う余地がない」。quest(探求)やinquest(審問)と同じ語根quaerere(尋ねる)に由来。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう