brethren
兄弟たち
noun
/ˈbrɛðrən/
意味・解説
「兄弟たち」とは、同じ信仰・組織・職業・理念を共にする仲間や同志を指す言葉です。宗教的な文脈でよく使われ、精神的なつながりを持つ人々を表します。
例文
The pastor addressed his brethren at the Sunday sermon.
牧師は日曜日の説教で兄弟たちに語りかけた。
He called upon his brethren to stand together in times of hardship.
彼は困難な時に兄弟たちが一致団結するよう呼びかけた。
The union leader spoke to the brethren about improving working conditions.
労働組合のリーダーは労働条件の改善について仲間たちに語った。
語源
brethren は brother の古い複数形で、古英語 broþor、さらにゲルマン祖語 *brothar、印欧祖語 *bhrater-「兄弟」にさかのぼります。ふつうの brothers より共同体の結びつきを強く感じさせるため、宗教的に「同胞たち」という響きで残りました。関連語は brother, fraternity。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう