意味・解説
人に重い責任や義務などの負担を強いる状態や性質を表す形容詞。やっかいで手間のかかる仕事や決まりごとを指す。
例文
The burdensome regulations slowed the business.
その負担の大きい規制はビジネスの進行を鈍らせた。
The debt became burdensome for the family.
その借金は家族にとって負担が大きくなった。
Burdensome tasks occupied most of his time.
負担の重い仕事が彼の時間の大部分を占めていた。
語源
burdensome は burden「荷・重荷」+ -some「…をもたらす」から成る語です。burden は古英語 byrðen、さらに印欧祖語 *bher-「運ぶ」にさかのぼり、物理的な荷が心の負担にも広がりました。だから「面倒な」は“背負わされる感じのする”に通じ、関連語に bear, birth があります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう