意味・解説
キャプションとは写真や図表、映像などにつけられる説明文で、視覚的な内容を要約して伝える役割を果たす。必要に応じて文脈や登場人物、場所の情報を補足することで読み手の理解を助ける。新聞や雑誌、ウェブ記事などでは本文との情報の橋渡しとしても使われる。
例文
The caption under the photo explained the scene.
写真の下のキャプションはシーンを説明した。
Each image in the presentation has a detailed caption.
プレゼンテーションの各画像には詳細なキャプションがある。
The caption reads: 'Group photo at the conference.'
キャプションは次のように書かれている：『会議でのグループ写真』。
語源
caption は古フランス語を経て、ラテン語 capere「つかむ」に由来する captio「取り込むこと・押収」から来た語です。関連語に capture、captive があり、文書の内容を先に“つかませる”見出しという感覚から、写真や図の説明文の意味になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう