clow
意味一覧 (2件)
水路
解説 Definition
clow は、水が流れるための小さな水路や導水路を指す古風・方言的な名詞です。運河、排水、農地への引水など、水の通り道そのものを述べる文脈で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
clow は現代英語では非常に珍しい語ですが、覚えるときは flow「流れ」を手がかりにするとよいです。clow は水が flow する通り道、つまり水路を表す古い語と考えます。似た意味の channel や watercourse のほうが普通で、clow は地名、古い文書、地方語の説明で見かける程度です。同じ clow には水の流れを調節する「水門」の意味もありますが、このエントリでは装置ではなく通り道に注目します。
水門
(意味 2)解説 Definition
運河や川の堰、水門を指す英語の方言または古い用語。現代ではあまり使われないが、一部地域では今でも使用される。
A clow is a gate or opening used to control the flow of water, especially in a canal, river, or drainage system. It is a technical or regional word and is not common in everyday English. In many contexts, people may use words like sluice or floodgate instead.
覚え方のコツ Memory Tip
この clow は、水が流れる通り道としての「水路」ではなく、流れを止めたり調節したりする「水門」を指す古風・方言的な意味です。覚えるときは close と flow を合わせて、水の flow を close できる装置と考えると整理しやすいです。現代の普通語では sluice や floodgate が使われ、clow は運河、堰、排水設備などを扱う古い資料や地域的な言い方に限られます。claw との見間違いにも注意します。
This is an old or rare water-control word, so do not treat it as everyday vocabulary. Think of close and flow together: a clow controls the flow of water and can close it off. That picture helps separate it from similar-looking words like claw or crow.
例文
The canal workers called the old lock a clow, even though the term was not in the manual.
運河の作業員は古い水門を「clow」と呼んでいたが、マニュアルには載っていなかった。
When the river flooded, the engineer opened the clow to regulate the water flow.
洪水のとき、技師は流水を制御するために水門を開いた。
Tourists were curious why the guide kept saying clow instead of the usual word.
観光客はガイドが普通の言い方ではなく『clow』と言い続ける理由に好奇心を持った。
clow の語源・成り立ち Etymology
clow は英語の古い方言語で、水の流れる通り道や水を制御する設備を指しました。語源は不確かですが、古いゲルマン系の「閉じる・流れを扱う」語群との関連が考えられます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう