菓子店、製菓店
noun 名詞可算名詞として、菓子を製造または販売する店や事業所を指すことがある。菓子という商品群を表す不可算用法とは異なり、a confectionery や複数形 confectioneries の形で具体的な店舗を表す。
confectionery
/kənˈfɛkʃəˌnɛri/
noun
名詞
菓子類
解説 Definition
菓子類（かしるい）とは、砂糖を主要成分とする甘い食べ物の総称です。キャンディ、チョコレート、ケーキ、クッキーなど、食事ではなく嗜好品として楽しむ甘い製品を指します。製造・販売する業界は製菓業と呼ばれます。
Confectionery means sweets and sweet foods such as candy and chocolate, or the business of making and selling them. It is common in food, shopping, and business contexts. In some varieties of English, it can also refer to a shop that sells these items.
覚え方のコツ Memory Tip
bakery（パン類・パン屋）、brewery（醸造所）と同じく、-ery は「その種類のもの全体・売り場・業界」という感覚で覚えるとよい語です。confectionery は confection（砂糖菓子・甘い加工品）をまとめた語で、dessert のような「食後の一品」より、キャンディーやチョコなど“店で売る菓子類”寄り。confectionery store, chocolate confectionery の形で見ると定着しやすい。長い綴りは con-fect-ion-ery と区切り、語尾が -ary でなく -ery な点にも注意。
Notice the ending `-ery`, as in `bakery`: it often points to a group of products or a kind of shop. `Confectionery` is about sweets sold as products, like candy or chocolate, not just dessert after dinner. Break the spelling into parts: `con-fect-ion-ery`.
例文
The confectionery shop displayed an array of colorful candies.
菓子店はカラフルなキャンディを陳列していた。
We bought some confectionery for the party.
私たちはパーティーのために菓子類を買いました。
All confectionery is kept on the top shelf.
菓子類はすべて一番上の棚に置かれています。
confectionery のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
confectionery の類義語・関連語
confectionery の語源・成り立ち Etymology
confectionery はラテン語 conficere 由来で、con-『共に』+ facere『作る』が核です。もとは『仕上げる・調合する』感覚で、同根の perfect や effect を知ると、菓子が『手をかけて作り上げた品』だと見えてきます。
Confectionery comes from confection, which goes back to Latin conficere. That verb is built from con- "together" and facere "to make," with an original sense like "put together" or "prepare fully." Over time it came to refer to carefully made sweet foods, and it shares the facere root with words like effect and perfect.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう