えいたんごクイズ

confectionery

/kənˈfɛkʃəˌnɛri/

意味一覧 (2件)

noun

菓子店

解説

confectionery は、キャンディーやチョコレート、焼き菓子などを売る店を指します。特にイギリス英語ややや古風・書き言葉寄りの表現で、街の小さな甘い菓子の店を描写するときに使われます。

覚え方のコツ

bakery が bread や cakes を作ったり売ったりする店を表すように、-ery には「場所・業種・扱うものの集まり」という働きがあります。confection はキャンディーやチョコなどの甘い加工菓子なので、confectionery はそれを扱う店、と考えると自然です。ただし同じ語には「菓子類」という意味もあり、文中で a confectionery や the confectionery と数えられる店として出てくるかに注目しましょう。

noun

菓子類かしるい

(意味 2)

解説

菓子類(かしるい)とは、砂糖を主要成分とする甘い食べ物の総称です。キャンディ、チョコレート、ケーキ、クッキーなど、食事ではなく嗜好品として楽しむ甘い製品を指します。製造・販売する業界は製菓業と呼ばれます。

覚え方のコツ

confection はキャンディーやチョコのような、砂糖を使って作った甘い加工品を指します。そこに -ery が付くと、bakery が「パン類」や「パン屋」を表せるのと同じく、扱われる品物全体をまとめて言うことがあります。このエントリでは confectionery の「菓子店」ではなく、商品としての「菓子類」という意味に集中しましょう。dessert は食後の一品、confectionery は店や業界で扱う甘い製品寄りです。

例文

The confectionery shop displayed an array of colorful candies.

製菓店はカラフルなキャンディを陳列していた。

confectionery の語源・成り立ち

confectionery は confection(砂糖菓子)に -ery(場所・業種・集合)を付けた語です。confection はラテン語 conficere「作り上げる」に由来し、手をかけて調合した甘い品を扱う場所へ意味が広がりました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう