cubit
キュービット（長さ単位）
解説 Definition
古代エジプト、メソポタミア、イスラエルなどで使用されていた長さの単位。通常、肘から中指の先端までの距離、約45～50センチに相当します。
A cubit is an old unit of length based on the distance from the elbow to the tip of the middle finger. It is mainly found in historical, religious, or ancient texts rather than in modern everyday measurement.
覚え方のコツ Memory Tip
cubit は日常英語ではまず出ません。覚える軸は「古代の長さ単位」「体の一部ベース」の2点です。現代でも foot が長さになるのと同じ発想で、cubit は「肘から中指の先まで」。聖書や古代エジプト建築の寸法で出やすく、"300 cubits long" のように数字と一緒に見ることが多いです。音やつづりが似る cubic（立方の）や qubit（量子ビット）とは別物、と切り分けると混乱しません。
Remember it as an old body-based unit of length. A `cubit` is measured from the elbow to the tip of the middle finger, like how `foot` also became a unit. Keep it separate from similar-looking `cubic` and `qubit`.
例文
Ancient builders used the cubit as their standard measurement.
古代の建設者はキュビットを標準的な測定単位として使用していた。
The cubit is mentioned in many biblical passages describing dimensions.
キュビットは寸法を説明する多くの聖書の箇所に言及されている。
A cubit measures approximately 18 inches in modern equivalents.
キュビットは現代の換算ではおよそ18インチに相当する。
cubit の類義語・関連語
紛らわしい語
cubit の語源・成り立ち Etymology
cubit はラテン語 cubitum「ひじ」に由来し、腕を曲げたときのひじから中指先までを測る古い長さの単位です。明確な接頭辞はありませんが cubit-/cub- が「ひじ・曲がり」の核で、cubital や incubate と比べると、身体そのものを物差しにした語だと見えてきます。
Cubit comes from Latin cubitum, meaning "elbow." It became the name of an old unit of length based on the distance from the elbow to the tip of the middle finger. The word keeps that physical sense of the arm as a natural measuring tool; a related English word is cubital.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう