意味・解説
細かく気を使う様子や、傷つきやすい状態を表します。感受性が強く、細部に注意を払う性質を意味します。
例文
She has a delicate constitution and catches colds easily.
彼女は繊細な体質で、風邪をひきやすい。
The delicate work requires careful attention and skill.
この繊細な仕事には、注意深さと技術が必要です。
He spoke with delicate language to avoid hurting her feelings.
彼は彼女の気持ちを傷つけないように、繊細な言葉で話した。
語源
ラテン語delicatus（魅力的な、繊細な）から。語根deliciae（喜び、快楽）に由来し、もとは「心地よいほど精巧な」意。関連語：delicious（美味しい）、delight（喜び）。繊細さと快楽が同根なのが面白い。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう