意味・解説
この語は口語的・スラングで「探偵」を指す表現です。警察や民間で働いて事件の証拠を集め、謎を解き明かすことを職業としています。推理力や調査能力を活かして事件を解決に導く人物のことを表します。
例文
The detective investigated the crime scene carefully.
探偵は犯罪現場を注意深く調査した。
She hired a private dick to find her missing brother.
彼女は行方不明の兄を探すため、私立探偵を雇った。
The detective solved the mysterious case in two weeks.
その探偵は2週間でその謎めいた事件を解決した。
語源
探偵の意味の dick は20世紀初頭の米俗語で、おそらく detective の短縮形です。なお Dick 自体は Richard の愛称から「やつ」の俗称にもなっていたため、くだけた探偵呼びとして定着したと考えると分かりやすく、関連語は detect・detective です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう