意味・解説
異なる方向に向かっていく状態や過程。特に、意見や目標、経済状況など、複数の対象が時間とともに異なっていき、その差が拡大していく傾向を指す。
例文
There is a growing divergence between their political opinions.
彼らの政治的意見に増大する乖離があります。
The divergence in their goals made cooperation impossible.
彼らの目標の乖離は協力を不可能にしました。
Economic divergence between rich and poor nations is increasing.
富裕国と貧困国の経済的乖離は増加しています。
語源
divergence はラテン語 divergere「別々の方向を向く」に由来し、di-「離れて」+ vergere「向く・曲がる」と分けられます。diverge や verge も同根で、核は一つの流れが別方向へそれること。だから「乖離」は単なる差でなく、進路が分かれていく感じを含みます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう