意味・解説
色素を使って布地や糸に色をつけることを指します。化学的または自然な過程で行われ、素材を液体に浸すことで色を定着させます。染料の種類や方法で仕上がりの色合いが変わることもあります。
例文
She dyed her hair blue.
彼女は髪を青く染めた。
The fabric was dyed in traditional indigo.
その布は伝統的な藍で染められた。
They dye the shirts different colors.
彼らはシャツを異なる色に染める。
語源
dye は古英語 deagian「染める」に由来する英語本来の語で、語幹 dye/deag- が色をしみ込ませる感覚を担います。dyed や dyer も同じ語族で、「表面に塗る」より「素材の中まで色を入れる」感じが核にあります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう